{"id":702,"date":"2010-07-20T21:07:24","date_gmt":"2010-07-20T20:07:24","guid":{"rendered":"http:\/\/carnet.causeur.fr\/antidote\/?p=702"},"modified":"2021-04-26T16:11:26","modified_gmt":"2021-04-26T14:11:26","slug":"les-spectaculaires-elements-de-langage-de-brice-hortefeux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/les-spectaculaires-elements-de-langage-de-brice-hortefeux-702","title":{"rendered":"Les spectaculaires \u00e9l\u00e9ments de langage de Brice Hortefeux"},"content":{"rendered":"<p>Le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique avait d\u00e9j\u00e0 utilis\u00e9 l&rsquo;adjectif dans son intervention t\u00e9l\u00e9vis\u00e9e il y a huit jours. Spectaculaires ! Cet adjectif qualifiait, non pas la victoire de l&rsquo;Espagne intervenue la veille, ni le d\u00e9fil\u00e9 et les feux d&rsquo;artifices devant avoir lieu le surlendemain. Ce que Nicolas Sarkozy qualifiait de spectaculaires, ce sont les r\u00e9sultats de son gouvernement dans la lutte contre la d\u00e9linquance.<\/p>\n<p>A l&rsquo;occasion d&rsquo;une intervention aussi importante, le Pr\u00e9sident n&rsquo;improvise pas. Il ne choisit pas ses mots au hasard. Il avait d\u00e9cid\u00e9 d&rsquo;en mettre plein la vue aux Fran\u00e7ais. Les statistiques, semblait-il nous dire, lui donnaient raison. Alors, fid\u00e8le \u00e0 son habitude, il a plastronn\u00e9 : spectaculaires ! Larousse.fr nous donne deux d\u00e9finitions du mot : celle qui correspond au contexte de la phrase est <em>\u00ab\u00a0qui est tr\u00e8s net, tr\u00e8s visible\u00a0\u00bb<\/em>. Le lecteur appr\u00e9ciera. Si quelqu&rsquo;un trouve que les progr\u00e8s contre la d\u00e9linquance sont tr\u00e8s nets et tr\u00e8s visibles, qu&rsquo;il l\u00e8ve le doigt.<\/p>\n<p>Si un doigt timide s&rsquo;\u00e9tait alors lev\u00e9, il se serait tr\u00e8s rapidement baiss\u00e9, un l\u00e9ger rougissement du front accompagnant le geste. Car les \u00e9v\u00e8nements survenus \u00e0 Saint-Aignan et surtout \u00e0 Grenoble sont venus rappeler \u00e0 quel point il \u00e9tait t\u00e9m\u00e9raire de s&rsquo;accorder de tels brevets d&rsquo;autosatisfaction. Des gendarmes sont contraints \u00e0 se barricader dans leurs locaux assi\u00e9g\u00e9s dans une petite bourgade du Loir et Cher[1. Ces gens l\u00e0 ne font pas de mani\u00e8re.] et la police nationale essuie des tirs \u00e0 balle r\u00e9elle lors d&rsquo;\u00e9meutes dans un quartier grenoblois. Cela devrait inciter \u00e0 changer son fusil d&rsquo;\u00e9paule et \u00e0 opter pour un autre plan de communication. La principale qualit\u00e9 des grands g\u00e9n\u00e9raux n&rsquo;est-elle pas de savoir changer de plan de bataille en s&rsquo;adaptant aux circonstances ? On attendait donc \u00e0 un retour \u00e0 une certaine modestie en la mati\u00e8re, d&rsquo;autant que les autres fronts m\u00e9diatiques n&rsquo;incitent pas forc\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;arrogance.<\/p>\n<p>Et c&rsquo;est pourtant dans la commune de Saint-Aignan que Brice Hortefeux a cru bon de r\u00e9utiliser l&rsquo;\u00e9pith\u00e8te. Je conseille d&rsquo;aller voir cette <a href=\"http:\/\/www.wat.tv\/video\/brice-hortefeux-nous-enregistrons-2z965_2eyr9_.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">vid\u00e9o<\/a> o\u00f9 le ministre de l&rsquo;Int\u00e9rieur prononce cette phrase qui pourrait devenir \u00ab\u00a0culte\u00a0\u00bb: <em>\u00ab\u00a0nous enregistrons des progr\u00e8s spectaculaires dans la lutte contre la d\u00e9linquance\u00a0\u00bb<\/em>. Suit un relev\u00e9 de statistiques qui indique, selon lui, que les atteintes aux biens, les cambriolages et l&rsquo;activit\u00e9 li\u00e9e au stup\u00e9fiants sont toutes en recul par rapport \u00e0 l&rsquo;ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. En ce qui concerne les atteintes \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 physique qui \u00e9taient[2. On remarquera qu&rsquo;il utilise d\u00e9j\u00e0 l&rsquo;imparfait alors que son \u00e9num\u00e9ration pourrait au contraire signaler que le pr\u00e9sent aurait \u00e9t\u00e9 plus indiqu\u00e9&#8230;] le point noir, le ministre informe que la spirale a \u00e9t\u00e9 cass\u00e9e, jolie fa\u00e7on d&rsquo;annoncer qu&rsquo;elles augmentent un peu moins rapidement.<\/p>\n<p>C&rsquo;est l\u00e0 que la seconde d\u00e9finition du mot \u00ab\u00a0spectaculaire\u00a0\u00bb peut finalement \u00eatre \u00e9tudi\u00e9e, tant celle que nous avions retenue <em>a priori<\/em> semble inappropri\u00e9e. <em>Qui frappe la vue, provoque l&rsquo;\u00e9tonnement par quelque aspect  exceptionnel. Exemple : <span class=\"ExempleDefinition\">un accident  spectaculaire. <\/span><\/em><span class=\"ExempleDefinition\">Larousse.fr \u00e9voque t-il sans le vouloir la situation de la gendarmerie de Saint-Aignan, les armes lourdes utilis\u00e9es pour tirer sur les policiers grenoblois ou tout simplement cette d\u00e9claration aux journalistes de Brice Hortefeux ? Je penche pour la troisi\u00e8me proposition tant les situations analogues aux deux premi\u00e8res ont tendance \u00e0 se multiplier ces derni\u00e8res ann\u00e9es, derni\u00e8res ann\u00e9es au cours desquelles Nicolas Sarkozy \u00e9tait, soit \u00e0 l&rsquo;Elys\u00e9e, soit Place Beauvau. <\/span><\/p>\n<p>Brice Hortefeux a t-il choisi de son propre chef de reprendre l&rsquo;\u00e9l\u00e9ment de langage que le Pr\u00e9sident avait inaugur\u00e9 une semaine auparavant, avec le z\u00e8le qui sied \u00e0 un ami de trente ans ? Ou -plus grave- l&rsquo;a t-il repris en concertation avec l&rsquo;Elys\u00e9e ? Nous n&rsquo;avons pas la r\u00e9ponse aujourd&rsquo;hui. J&rsquo;ose esp\u00e9rer qu&rsquo;il s&rsquo;agit de la premi\u00e8re solution. Inventer le \u00ab\u00a0sentiment d&rsquo;augmentation de l&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb de la part de celui qui fustigeait les socialistes et leur \u00ab\u00a0sentiment d&rsquo;ins\u00e9curit\u00e9\u00a0\u00bb constituerait une preuve que le Pr\u00e9sident de la R\u00e9publique a perdu tout contact avec l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;esprit des Fran\u00e7ais. Cela signifierait qu&rsquo;il a perdu les p\u00e9dales. Compl\u00e8tement. Dans ce domaine, comme sur d&rsquo;autres, qu&rsquo;on me permette de ne pas trouver ceci tr\u00e8s rassurant.<\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong>Ajout du 21 juillet 2010 \u00e0 10h35 :<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Ce matin \u00e0 Europe 1, Brice Hortefeux d\u00e9clare ceci :<em>\u00ab\u00a0Dans le combat que nous menons pour assurer la s\u00e9curit\u00e9, nous obtenons  des r\u00e9sultats <span style=\"text-decoration: underline\"><strong>parfois<\/strong><\/span> spectaculaires. On observe une baisse des vols,  des cambriolages, des escroqueries\u2026\u00a0\u00bb <\/em><\/p>\n<p>Quelqu&rsquo;un lui aura t-il souffl\u00e9 qu&rsquo;il fallait quelque peu mod\u00e9rer son enthousiasme peu communicatif ? En tout cas, cet adverbe relativise tr\u00e8s avantageusement l&rsquo;adjectif. C&rsquo;est un bon d\u00e9but.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Z\u00e8le coupable ou avec l&rsquo;inqui\u00e9tant aval du Ch\u00e2teau ?<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":{"0":"post-702","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-sulfate"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/antidote\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}