{"id":86,"date":"2016-09-29T13:13:58","date_gmt":"2016-09-29T13:13:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/?p=86"},"modified":"2021-04-23T15:35:16","modified_gmt":"2021-04-23T13:35:16","slug":"le-foot-a-la-tele-mais-sans-limage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/le-foot-a-la-tele-mais-sans-limage-86","title":{"rendered":"Le foot \u00e0 la t\u00e9l\u00e9 mais sans l’image"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Apr\u00e8s la radio qui se transforme en t\u00e9l\u00e9<\/a>, voici la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9 qui se prend pour une radio. Ils sont fous, ces m\u00e9dias.<\/p>\n

J’avoue…<\/h1>\n

Je suis amen\u00e9e, parfois, c\u2019est vrai, \u00e0 regarder l\u2019\u00c9quipe 21 (rebaptis\u00e9e depuis peu, tout simplement, l\u2019\u00c9quipe). Je pense, devant cette cha\u00eene, ressentir ce qu\u2019\u00e9prouve tout \u00eatre normalement constitu\u00e9 \u00e0 qui j\u2019explique que j\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 un colloque de trois jours sur l\u2019adjectif qualificatif\u00a0: mais qu\u2019est-ce que vous avez pu raconter pendant trois jours sur l\u2019adjectif qualificatif\u00a0?<\/span><\/p>\n

J\u2019admets, en effet, une forme d\u2019\u00e9tonnement incr\u00e9dule m\u00eal\u00e9 d\u2019une esp\u00e8ce d\u2019admiration quand je vois qu\u2019on peut disserter aussi longtemps, s\u2019\u00e9charper doctement, d\u00e9battre avec tant de s\u00e9rieux sur des sujets comme\u00a0: \u00ab\u00a0Est-ce gr\u00e2ce \u00e0 Favre ou \u00e0 Balotelli que Nice est leader\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0Bruno G\u00e9n\u00e9sio doit-il conserver sa d\u00e9fense \u00e0 trois\u00a0?\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0F\u00e9kir est-il l\u2019homme de cette sixi\u00e8me journ\u00e9e\u00a0?\u00a0\u00bb. <\/span><\/p>\n

M\u00eame \u00e9blouissement devant ces \u00ab\u00a0Duels\u00a0\u00bb chronom\u00e9tr\u00e9s, manifestement h\u00e9rit\u00e9s des antiques joutes oratoires, dont l\u2019enjeu est de d\u00e9terminer si une d\u00e9faite 3-2 face \u00e0 Rennes est, ou n\u2019est pas, un grave revers pour l\u2019OM.<\/span><\/p>\n

\n

.@gdufy<\/a> :\u00a0\u00bb Je pense que Thiago Motta a une mauvaise influence sur le groupe parisien !\u00a0\u00bb #EDS<\/a> pic.twitter.com\/ic2pCbhu2g<\/a><\/p>\n

\u2014 L’\u00c9QUIPE du soir (@lequipedusoir) 28 septembre 2016<\/a><\/p><\/blockquote>\n

C\u2019est un m\u00e9tier\u2026<\/p>\n

Ce que j’attends d’un journaliste sportif<\/h1>\n

Contrairement \u00e0 leurs confr\u00e8res de l\u2019information s\u00e9rieuse,\u00a0la plupart des journalistes sportifs\u00a0ne pr\u00e9tendent pas faire la morale ni traquer les d\u00e9rapages (ou bien seulement ceux des chaussures clout\u00e9es sur un gazon d\u00e9tremp\u00e9). Ils se disent probablement que ceux qui les regardent sont dans leur majorit\u00e9 des beaufs mal-pensants et ils seraient bien malheureux de perdre cette audience : <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Les journalistes sportifs, de fait, s\u2019en tiennent \u00e0 \u00ab\u00a0le sport, c\u2019est l\u2019\u00e9cole de la vie\u00a0\u00bb et les vertus qu\u2019ils pr\u00f4nent sont nobles et \u00e9ternelles\u00a0: courage, respect, humilit\u00e9, abn\u00e9gation, pers\u00e9v\u00e9rance, g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, etc. Cela correspond malheureusement assez peu \u00e0 ce qu\u2019on observe sur le terrain, je crois, mais il est beau que ces principes soient encore pr\u00e9sent\u00e9s comme des id\u00e9aux, ne serait-ce que dans le discours des commentateurs.<\/span><\/p>\n

Commentateurs, le mot est dit. Le journaliste sportif n\u2019est que commentateur. C\u2019est d\u2019ailleurs pourquoi on se passe tr\u00e8s bien de voir sa t\u00eate pendant les matchs. Il d\u00e9crit, il explique, et souvent, il meuble.<\/span><\/p>\n

Mais sa voix est indispensable pour les gens comme moi, chez qui les images ne suffiraient pas \u00e0 maintenir l\u2019attention. C\u2019est le journaliste sportif qui donne du sens \u00e0 ce que je vois. Il me dit quel joueur est une vedette, quel joueur est un petit nouveau, parce que les noms ne m\u2019\u00e9voquent pas toujours grand-chose. J\u2019ai aussi besoin qu\u2019il me rappelle un peu les r\u00e8gles, qu\u2019il me dise quand je dois applaudir, quand je dois huer, quand je dois insulter l\u2019arbitre, quand je dois me r\u00e9jouir et quand je dois pleurer. <\/span><\/p>\n

Vous l\u2019aurez compris, si je refuse cat\u00e9goriquement, que les m\u00e9dias me dictent mes affects sur les questions d\u2019actualit\u00e9, c\u2019est en revanche exactement ce que j\u2019attends du commentaire d\u2019un match.<\/span><\/p>\n

\u00c0 une profane, les images seules ne disent rien du tout. Mais m\u00eame pour les initi\u00e9s, il y a plus inutile encore que les images seules\u00a0: le commentaire seul. Non point l\u2019habituel \u00ab\u00a0d\u00e9brief\u00a0\u00bb de la mi-temps ou d\u2019apr\u00e8s-match qui se veut une analyse de ce qu\u2019on nous a montr\u00e9 ou de ce que le t\u00e9l\u00e9spectateur a vu, f\u00fbt-ce sur une autre cha\u00eene (c\u2019est le principe de l\u2019\u00e9mission de Pascal Praud sur It\u00e9l\u00e9). <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Cela, l\u2019\u00c9quipe le fait aussi, c\u2019est \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9quipe de la mi-temps\u00a0\u00bb puis \u00ab\u00a0l\u2019\u00c9quipe du soir\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0La Grande Soir\u00e9e\u00a0\u00bb, un concept hallucinant<\/h1>\n

Quand l’Equipe n\u2019a pas les droits de diffusion d’un match, on nous propose un dispositif surprenant. D\u2019une certaine mani\u00e8re, on a affaire ici \u00e0 une variante du journalisme vache-qui-rit (voir mon pr\u00e9c\u00e9dent post)\u00a0: nous regardons le journaliste qui regarde le match. Mais \u2014 frustration supr\u00eame \u2014 nous ne voyons pas le match. Les journalistes ne regardent jamais la cam\u00e9ra, ne se regardent pas quand ils se parlent\u00a0: ils ont les yeux riv\u00e9s sur des \u00e9crans qu\u2019on ne nous montre pas. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Ils d\u00e9signent du doigt telle action, ponctuent leur discours de \u00ab\u00a0tiens, regarde \u00e7a comme c\u2019est bien jou\u00e9\u00a0!\u00a0\u00bb mais nous, nous ne voyons rien\u00a0! Les journalistes qu\u2019on nous montre sont les t\u00e9l\u00e9spectateurs \u00e9go\u00efstes d\u2019un spectacle qu\u2019ils gardent pour eux :<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

Ils tentent de se racheter en nous offrant une sch\u00e9matisation p\u00e9dagogique des actions, \u00e0 base de petits aimants de couleur que Didier Roustand d\u00e9place sur un tableau blanc, accompagnant parfois ses explications de trac\u00e9s de fl\u00e8ches au feutre.<\/span><\/p>\n

Je ne suis pas s\u00fbre que ceci\u00a0:<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Remplace avantageusement cela\u00a0: <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span>\u00a0Les explications de Roustand ne sont ni inutiles, ni inint\u00e9ressantes. Mais elles ne remplacent pas l’image de l’action. <\/span><\/p>\n

Et puis, voici l\u2019envoy\u00e9 sp\u00e9cial, qui intervient \u00e0 chaque fois qu\u2019il estime assister \u00e0 une action importante\u00a0: ce journaliste est assis dans la pi\u00e8ce d\u2019\u00e0-c\u00f4t\u00e9, devant sa t\u00e9l\u00e9, et d\u00e9crit ce qui se passe sur son \u00e9cran.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

J\u2019insiste\u00a0: l\u00e0 encore, nous ne voyons que le journaliste, pas ce qu\u2019il voit, lui. Pour assurer l\u2019ambiance, on nous accorde n\u00e9anmoins le son. On entend donc les cris et les chants des supporters sans jamais voir le ballon ni l\u2019ombre d\u2019un joueur. C\u2019est encore plus sadique\u00a0!<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Il me semble que regarder \u00ab\u00a0la Grande Soir\u00e9e\u00a0\u00bb, c\u2019est un peu comme assister \u00e0 un repas dont les convives nous r\u00e9p\u00e8teraient sans cesse qu\u2019il est succulent sans nous laisser en go\u00fbter les plats. Si quelqu\u2019un veut bien m\u2019expliquer quel plaisir autre que masochiste on peut prendre \u00e0 regarder cette \u00e9mission, je suis toute ou\u00efe.<\/span><\/p>\n

Quand le commentaire devient l’\u00e9v\u00e9nement<\/h1>\n

Mais c\u2019est le principe de la radio, me r\u00e9torquera-t-on. Eh bien non. Parce que la radio ne propose pas d\u2019images de substitution. <\/span><\/p>\n

Sur le site de la Revue des Deux Mondes<\/em>, Jean-Pierre Naugrette a r\u00e9dig\u00e9, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019Euro 2016, un article intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Peut-on suivre un match de foot \u00e0 la radio\u00a0?\u00a0\u00bb. <\/a>Contraint d\u2019\u00e9couter France-Irlande dans sa voiture, il se rappelle qu\u2019autrefois, la plupart des gens suivaient les matches \u00e0 la radio et non \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision et il note\u00a0:<\/span><\/p>\n

Par d\u00e9finition, c\u2019\u00e9tait la voix qui rempla\u00e7ait l\u2019image. C\u2019\u00e9tait elle qui reconfigurait l\u2019espace en deux camps oppos\u00e9s\u00a0: certes, le commentateur devait tout faire pour donner \u00e0 l\u2019auditeur, \u00e0 d\u00e9faut d\u2019une image juste, juste une image, une impression de mouvement, lui envoyant des signaux suffisamment clairs pour valoir comme perception\u00a0: \u00ab\u00a0Untel remonte le terrain sur la droite, centre pour Untel, qui frappe, but\u00a0? Non, le ballon passe au-dessus des cages, etc.\u00a0\u00bb Alors que dans la retransmission visuelle l\u2019image vient \u00e9videmment en renfort du commentaire, permettant de le conforter ou bien de le d\u00e9mentir en cas d\u2019erreur, dans l\u2019\u00e9mission sonore, le reporter transmet \u00e0 l\u2019aveugle, quitte \u00e0 avouer, par moments, son incapacit\u00e9 \u00e0 d\u00e9crire clairement ce qu\u2019il voit.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Et il fait le parall\u00e8le avec une autre comp\u00e9tition sportive\u00a0:<\/span><\/p>\n

Comment suivre le Tour de France l\u2019\u00e9t\u00e9, depuis la voiture familiale filant vers le sud, sinon en gardant l\u2019oreille coll\u00e9e \u00e0 son transistor\u00a0? Voil\u00e0 qui obligeait le jeune auditeur \u00e0 se figurer par lui-m\u00eame les pentes des cols de l\u2019Aubisque ou du Tourmalet, les efforts surhumains des coureurs \u2013 les abandons, les chutes, les triomphes au sommet, apr\u00e8s des heures d\u2019\u00e9chapp\u00e9e en solitaire. Ne pas voir la course mais l\u2019entendre, c\u2019\u00e9tait, d\u2019une certaine mani\u00e8re, l\u2019imaginer.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

\u00c0 la radio, le commentaire tente de rendre compte au mieux de ce qui n\u2019est techniquement pas montrable. Avec \u00ab\u00a0la Grande Soir\u00e9e\u00a0\u00bb, l\u2019\u00c9quipe met en sc\u00e8ne<\/em> le commentaire simultan\u00e9. Impossible donc d\u2019imaginer<\/em> le match. Imaginer, c’est produire ses propres images.<\/span><\/p>\n

Certains trouveront peut-\u00eatre que cet article n\u2019est pas s\u00e9rieux. Je pense pourtant mettre le doigt sur un ph\u00e9nom\u00e8ne symptomatique. De m\u00eame qu\u2019on peut b\u00e2tir une \u00e9mission sur le seul nom d\u2019un animateur sans r\u00e9fl\u00e9chir une seconde au contenu de l\u2019\u00e9mission en question (allez, je me retiens, je ne donne pas d\u2019exemple), de m\u00eame on en est venu \u00e0 concevoir une \u00e9mission enti\u00e8re avec ce qui n\u2019est que l\u2019habillage de l\u2019\u00e9v\u00e9nement. <\/span><\/p>\n

La voix du journaliste d\u00e9borde l\u2019espace sonore pour envahir le champ visuel. Elle n\u2019accompagne plus le spectacle, elle le masque. En fin de compte, le discours m\u00e9diatique ne m\u00e9diatise plus l\u2019\u00e9v\u00e9nement, il devient l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Apr\u00e8s la radio qui se transforme en t\u00e9l\u00e9, voici la cha\u00eene de t\u00e9l\u00e9 qui se prend pour une radio. Ils sont fous, ces m\u00e9dias.<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":87,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[47,50,49,51,48,39],"class_list":{"0":"post-86","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-articles","8":"tag-foot","9":"tag-itele","10":"tag-lequipe","11":"tag-radio","12":"tag-roustand","13":"tag-vache-qui-rit"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.causeur.fr\/lavoixdenosmaitres\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}