Nous avions dit ici notre amusement et notre consternation mĂŞlĂ©s devant les appels de StĂ©phane Hessel Ă  l’indignation contre la mondialisation nĂ©olibĂ©rale alors qu’il s’apprĂŞtait Ă  soutenir Dominique Strauss-Kahn, avant que ce dernier ne soit Ă©cartĂ© de la candidature par quelques ennuis avec la justice new-yorkaise.

La semaine dernière, une grande partie de la jeunesse espagnole s’est lancĂ©e dans un grand mouvement dont Daoud Boughezala a excellemment expliquĂ© les tenants et aboutissants. Ces jeunes, qui ont donc de bonnes raisons de se rĂ©volter, ont finalement dĂ©cidĂ© de se donner un nom : « Mouvement des IndignĂ©s » ou Indignados dans la langue de Cervantès. Il semble que l’opuscule tant vendu en France connaisse aussi un grand succès  de l’autre cĂ´tĂ© des PyrĂ©nĂ©es. On ne peut en vouloir Ă  la jeunesse espagnole de ne pas connaĂ®tre toutes les subtilitĂ©s du petit monde politico-mĂ©diatique parisien. Après tout, les Espagnols connaĂ®tront peut-ĂŞtre bientĂ´t les remèdes du Docteur Lagarde mais ils ne croiseront pas le prĂ©cĂ©dent toubib du FMI, dont StĂ©phane Hessel faisait la pub sur les tĂ©lĂ©s et radios françaises.

Mais voilĂ  que la jeunesse hellène, ayant de bonnes raisons de s’indigner aussi, et observant celle d’Espagne, dĂ©cide de lancer un mouvement similaire, occupant les places des villes grecques. Elle demande notamment un rĂ©fĂ©rendum sur l’austĂ©ritĂ© et dĂ©cide aussi de se nommer « indignĂ©s ». Autant il n’Ă©tait pas forcĂ©ment nĂ©cessaire d’informer les jeunes Espagnols, autant il est urgent d’expliquer aux jeunes Grecs que l’auteur du livre Ă  l’origine du nom de leur mouvement soutenait ostensiblement  Dominique Strauss-Kahn. Nul besoin ensuite de leur expliquer de qu’il s’agit. Les Grecs connaissent très bien DSK, et depuis plus de deux semaines. Non content d’avoir organisĂ© en Grèce une cure d’austĂ©ritĂ© que mĂŞme François Fillon ou Jean-Michel Aphatie ne proposeraient pas pour la France, DSK, dans un reportage de Canal+, prĂŞtait aux Grecs une propension ontologique Ă  la fraude fiscale et au « truandage » et les diffamait honteusement en dĂ©clarant qu’ils « s’Ă©taient mis dans la merde tout seuls ». Les propos en question n’avaient pas fait beaucoup parler dans les rĂ©dactions parisiennes, lesquelles prĂ©fĂ©raient gloser sur la manière strauss-kahnienne de retourner les steaks ou de dĂ©froisser les costumes, mais ils avaient fait scandale dans les rĂ©dactions et la rue grecques.

On peut donc parier que si quelques bonnes âmes allaient informer les occupants de la Place Syntagma que l’IndignĂ© qu’ils rĂ©vèrent, en dĂ©nommant ainsi leur mouvement, s’apprĂŞtait Ă  figurer en bonne place dans le comitĂ© de soutien de Dominique Strauss-Kahn, ils auraient tĂ´t fait de changer leur calicots et leurs intitulĂ©s de groupe Facebook. Si quelqu’un parle et Ă©crit le Grec moderne, peut-il s’en charger de toute urgence ?

 

16 commentaires

  1. BIZARRE ?
    RIEN sur la responsabilités des politiciens de TOUT bords ?
    on accuse la mondialisation,la monnaie;le cout du travail,ect ect
    personne ose accusé ces politiciens incompétent qui ne savent pas gérer un pays
    TOUT miser sur la constructions depuis plus de 35 ANS EN PENSANT QUE CELA NE S’ARRETERA jamais
    en France
    en vivant en déficits permanent,en ouvrant nos frontières sans aucune restrictions,et étant pas prêt a la concurrence des pays a bas cout,
    les politiciens irresponsables ont ruiner le pays
    personne ose dire ceci et surtout pas au partis socialiste
    apres les Ă©lections,nous allons devoirs tout augmenter,les caisses sont VIDE et un Ă©norme remboursement arrive 2013,
    alors,impĂ´ts,taxes,csg,crds,Ă©nergie,ect ect en hausse
    en Espagne socialiste,ZAPATERO comme en Gréce ,en irlande,portugal,Angleterre,
    ont pris des mesures impopulaires ,
    la France fera de méme ,apres
    quelque soit le politiciens qui va arriver,les gens vont régler les conneries de SARKOZY
    un chef d’entreprise qui ferait ce que font les irresponsables de tout bords serait en prison depuis longtemps,pour banqueroute,abus de biens sociaux ect ect
    les jeunes sont inquiet de leurs avenirs,mais ils ne sont pas seuls;
    que cela fasse plaisir ou NON,
    il va falloir partager ce qui reste du gâteaux
    EX retraites 8 millions de gens a 900 euros,ou on a retirer la CSG CRDS
    politiciens
    Barnier 32 728 euros Chirac 31000 Barrot 28 050 Charasse 23 000 Rocard 17 000 ect ect
    Ă©nergie EDF et le comitĂ© 1% sur les factures 460 millions d’euros,le trains de vie de l »état,les sĂ©nateurs,dĂ©putĂ©s,les hauts fonctionnaires,
    un plan drastique d’Ă©conomie doit Ă©tre dresser,et les gens aisĂ©es doivent mettre la mains a la poche en premiers
    attendons nous a des jours sombres,cars ses nuls pourtant entourer de conseillers experts,des cerveaux de notre haute administrations,des politiciens intelligent ont réussie en 37 ans a nous ruiner,
    et ceux qui vont PAYER,,VOUS et personne d’AUTRES
    le pays c’est mis dans la MERDE tout seuls
    NON ET NON
    se sont les politiciens irresponsables et leurs entourages qui ONT fait cela et personne d’autres
    pour eux,pas grave,si si
    si nous on risque la prison ou la ruine
    EUX NE RISQUE RIEN

  2. Il y a un antidote au brulot marxiste révolutionnaire du Leader Maximo Hessel :

    http://www.amazon.fr/r%C3%A9ponse-St%C3%A9phane-Hessel-demande-Renaud/dp/2358690236

    Pour le reste, il nous faut faire comme les espagnols, mais en version plus couillu. Si ça fini dans la rue, moi j’y serai, drapeau rouge en pogne.

    L’oligarchie financière mondialiste nous cherche, elle va nous trouver.

    Au bas de l’Ă©chelle morale, il y a le trader ; et, juste en dessous, dans le cul de basse fosse morale, il y a tous les autres acteurs de la Banque, toute cette hiĂ©rarchie directe de notre dernier ami, jusqu’au Leader Maximo de la Banque lui-mĂŞme.

    http://www.dailymotion.com/video/x75e0k_l-argent-dette-de-paul-grignon-fr-i_news

    Il manque juste un signal, et ça pourrait swinguer copieux. On aurait perdu la mémoire, on saurait plus faire ?

    Ca suffit !

  3. Cher David,
    Si tu veux, partons leur expliquer que leur mouvement renvoie à un gaullisme transhistorique de reconquête de la souveraineté contre une puissance étrangère qui veut les démanteler!

  4. Aventin,
    C’est agrĂ©able de toujours pouvoir vous lire ici.
    Vous avez une idée de qui est cet Orimont?

  5. @DD,
    Pas de problème, je veux bien leur expliquer en nĂ©ohellĂ©nique. Sur You Tube, il y a des chansons sur Strauss-Kahn en grec qui valent leur pesant de cacahuètes. Une par exemple qui dit : « Strauss-Kahn, avec toi nous retournons au Pakistan. », En grec ça rime et c’est rigolo. Il y a d’autres vidĂ©os qui montrent qu’ils sont au courant de ce qu’il avait dit dans les mĂ©dias français et qui ne cadre guère avec ce qu’il racontait lĂ -bas.
    IntĂ©ressez-vous au ministre des finances grec, Georges Papaconstantinou, bien propre sur lui, avec son allure d’avocat d’affaires polyglotte et qui en rajoute une couche sur les « turpitudes » des fonctionnaires et retraitĂ©s grecs pour complaire aux gugusses comme Juncker, Merkel et alii. Comme si on pouvait sacrifier un peuple pour le faire entrer dans les critères de Maastricht et dans les normes comptables qui vont avec !

  6. Et pendant ce temps, les mĂŞmes politiciens qui nous demandent de nous serrer la ceinture pour baisser la dette du pays propose de construire 3 nouvelles lignes de mĂ©tro avec 57 stations pour la modique somme de 38 milliards d’euros… En premier chiffrage parce qu’il y aura bien sur des dĂ©passements…

    La France va finir comme la Grèce.

    Aucun doute que les entreprises qui construiront auront versĂ© leurs petits cadeaux…

    38 miliards pour un metro, 30 autres pour soutenir des rĂ©gimes nord africain Ă  ce jour « non Ă©lu »… L’argent, c’est facile Ă  dĂ©penser lorsqu’il ne vous appartient pas…

    Vivement que le système s’Ă©croule pour rebatir sur d’autres bases.

  7. Ils auraient pu s’appeler ‘les rĂ©voltĂ©s’, les ‘insurgĂ©s’, les ‘scandalisĂ©s’ ou les ‘protestants’ mais le risque aurait Ă©tĂ© de trouver un autre sens Ă  leur colère… Au contraire, « les indignĂ©s » est bien trouvĂ© !
    De toutes façons, le mot « indignĂ©s » n’est pas soumis Ă  propriĂ©tĂ© intellectuelle (et je ne pense pas que l’opuscule de Hessel soit connu Ă  ce point). On peut donc s’indigner sans adhĂ©rer Ă  tout ou partie des motifs d’indignation de Hessel. En France on peut s’indigner, encore et toujours, du dĂ©ni de dĂ©mocratie rĂ©servĂ© au referendum du TCE. On peut mĂŞme s’indigner du soutien de Hessel Ă  DSK… mais sĂ»rement pas que les « indignĂ©s » espagnols ou grecs s’indignent du sort qui leur est rĂ©servĂ© (par leur gouvernement, l’UE et le FMI) !

  8. DSK n’avait pas tout Ă  fait tort de dire que les Grecs « s’Ă©taient mis dans la merde tous seuls »… Les Grecs partent Ă  la retraite beaucoup plus tĂ´t que les autres europĂ©ens, et ils ne payent pas leurs impĂ´ts : il faut repĂ©rer par hĂ©licoptère les piscines des riches Grecs qui dĂ©clarent des revenus de misère, tels bon nombre des professions libĂ©rales, afin de leur faire enfin payer ce qu’ils doivent. Il faut tout de mĂŞme savoir que si en France la fraude Ă  l’impĂ´t est monnaie courantes, en Grèce il s’agit d’un sport qui mĂ©riterait de figurer comme discipline olympique (les Grecs auraient bien entendu la mĂ©daille d’or !) Et si en France on trouve le nombre de fonctionnaires Ă©levĂ©, que dire de la Grèce ! Alors qu’il faille les aider Ă  traverser cette mauvaise passe, je suis convaincue que oui, mais il faut aussi qu’ils fassent aussi des efforts et apprennent Ă  mieux gĂ©rer leur pays.

  9. @chandernagor… mieux gĂ©rer leur pays, comme les Allemands pour trouver un escherichia coli ?

  10. Claribelle a raison. Les grecs auraient pu appeler leur mouvement avec d’autres mots comme ceux qu’elle propose. Ici en grèce, on ne dit pas « les indignados » ni « les indignés ». On dit « Oi Aganaktismenoi » (prononcer : i aganaktismeni, c’est au pluriel) ce qui veut dire : indigné, agacé, en colère (très !), outré, s’exaspérer, se révolter. C’est un mot qui exprime un sentiment de grande colère suite à un outrage, une hybris, une offense. Je n’entends pas parler autour de moi de Hessel. Je crois que les Indignados espagnols ont été le prétexte, ça rodait depuis pas mal de temps…
    Les Aganaktismenoi s’adressent en premier lieux à la classe politique grecque (de droite et les socialos grecs), corrompue dans sa majorité, exclusivement clientéliste depuis des années. Le gouvernement Papandreou a signé l’accord (le Mnimonio) avec la Troika (UE, FMI, BCE), ( c’est tout de même très curieux que des socialistes font ce genre de choses !!), sans aucun débat public, sans aucune information via les médias (qui sont contrôlés), il fallait s’intéresser soi même et chercher des informations sur des blogs, l’information ne circulait que là ! Le premier ministre grec M.Papandreou a signé du même coup la perte, en partie, de la souveraineté du pays ! Oui, la souveraineté de la grèce est écorchée ! Et puis, le ministre des finances, le polyglotte en question, a eu carte blanche de signer tout ce qu’il veut, cad ce que la Troika lui dicte, sans que cela passe par le parlement, comme ça s’est passé pour le mnimonio ! Des sites archéologiques (Delphes, Olympie etc) sont en otage ! …
    Ça fait quatorze jours que, chaque soir, les Aganaktismenoi vont crier devant le parlement « voleurs, voleurs » etc car l’impunité, ici, c’est la loi. Tous les hommes politiques et hommes d’affaires qui ont empoché des dessous de table et qui ont trafiqué l’argent public, sont en liberté, ni la droite ni les socialistes semblent vouloir éclaircir tous les scandales qui ont empoisonné la société grecque…
    Les grecs ont la très grande responsabilité d’avoir laissé les valeurs humaines se faire écraser par la… culture du fric et de la consommation… ainsi ils se sont rendus vulnérables devant les spéculateurs qui ont trouvé un dos facile pour faire leur jeux… et je dis cela en espérant que cela n’arrive pas en France…sarkobidouille a donné le feu vert dès son accession au pouvoir…

  11. @Kaiti, le vieux philhellène que je suis te remercie de ton tĂ©moignage, car c’est difficile d’expliquer ici que le peuple grec n’est coupable de rien, sinon d’avoir connu, comme les autres pays sous la coupe des banquiers internationaux, un dĂ©veloppement ultra rapide et une inversion dĂ©mographique encore plus rapide et de ne pas entrer dans les bonnes cases de la comptabilitĂ© publique au format anglo-saxon, pardon europĂ©en. L’ignorance de nos soi-disant Ă©lites Ă  la solde des bandits – des kleftès – de la finance internationale en est la cause. Filikotata.

  12. Oui, tout Ă  fait, je dirais mĂŞme amĂ©ricano-anglo-saxon…le jeu qu’on joue sur le dos de la grèce est très gros…mais pas qu’en grèce. Le gouvernement s’apprĂŞte Ă  signer, le 15 juin, le Mnimonio n°2. Le premier ministre fait preuve d’une capacitĂ© de surditĂ© et de mensonge inouĂŻ. Comme le gouvernement français, qui, l’automne dernier, malgrĂ© toutes les manifestations massives, a votĂ© la loi pour les retraites. Ce type de gouvernance compte beaucoup sur la dĂ©ception et la dĂ©sorientation des peuples. En grèce ça Ă©tĂ© mijotĂ© depuis des annĂ©es. Est-ce que le peuple a encore droit Ă  la parole?
    Merci Le Rouméliote de tes paroles. Filikotata également.

  13. La Grèce a Ă©tĂ© le ballon d’essai avant que les autres n’y passent ! Y compris les Etats-Unis, car l’enjeu est de savoir qui commande : les peuples ou les banquiers !
    Souvenons-nous toujours comment Solon a créé la drachme !
    Geia sas !

RĂ©pondre Ă  michel43 Cancel reply

Please enter your comment!
Please enter your name here